{"id":341,"date":"2018-08-08T10:35:44","date_gmt":"2018-08-08T15:35:44","guid":{"rendered":"http:\/\/wpbilingual-staging.whc.ca\/?page_id=341"},"modified":"2026-08-12T11:34:30","modified_gmt":"2026-08-12T15:34:30","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Personal data protection"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">At OPTI-FLEX Consulting Inc., we take the protection of your personal information seriously. This section explains how we collect, use, retain, disclose, and safeguard personal information in the course of our professional activities.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>What we mean by personal Information<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Personal information is any information about an individual that allows them to be identified, either directly or indirectly. Depending on the nature of our engagements, this may include identification information, contact details, professional information, financial information, contractual information, insurance information, retirement-related information, health or disability information, as well as information relating to dependents or beneficiaries.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Processing of personal information<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">The personal information we process is provided primarily by you in connection with the mandates entrusted to OPTI-FLEX Consulting Inc., and you remain responsible for obtaining any required consents prior to providing it to us.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">We may also collect certain information directly from you, for example when you communicate with us, use our website, complete a form, participate in a meeting, or submit an information request. We limit our collection of personal information to what is strictly necessary for the identified purposes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">We use personal information only for purposes necessary to carry out our mandates, manage our relationship with you, ensure the security of our systems, and comply with our legal, regulatory, contractual, and professional obligations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Use and disclosure<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">When necessary, personal information may be disclosed to insurers, plan administrators, technology providers, specialized consultants, professional advisors, regulatory authorities, public bodies, or other authorized parties. Such disclosures are limited to what is necessary and are carried out in accordance with applicable requirements.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Retention and security<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">We retain personal information only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, subject to applicable legal, regulatory, contractual, and professional obligations. When personal information is no longer required, it is securely destroyed.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">We implement reasonable safeguards to protect personal information against loss, theft, unauthorized access, unauthorized use, unauthorized disclosure, or any other breach of confidentiality. These measures may include access restrictions, the use of secure platforms, passwords, backups, employee awareness initiatives, and contractual requirements imposed on certain service providers.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Cookies and technical data<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Notre site Web peut utiliser des t\u00e9moins de connexion n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des outils de mesure d\u2019audience. Ces outils peuvent recueillir certaines donn\u00e9es techniques, comme l\u2019adresse IP, le type de navigateur, l\u2019appareil utilis\u00e9 ou les pages consult\u00e9es. Vous pouvez configurer votre navigateur pour limiter certains t\u00e9moins.&nbsp;Voici la liste des t\u00e9moins utilis\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Essentiels<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WPConsent<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This cookie is used to store the user's cookie consent preferences.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dur\u00e9e: 30 jours<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cloufare (_cf_bm)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This cookie is used to distinguish human visitors from bots to prevent abusive form submissions.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 1 hour<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Performance<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics 4 (_ga)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This cookie is used to measure the number of visits and generate anonymized statistics on website usage.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: Up to 2 years<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Your rights<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Subject to the limits provided by law, you may request access to the personal information we hold about you, request corrections to such information, withdraw your consent to certain uses or disclosures, or obtain additional information regarding the processing of your personal information.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Privacy Officer<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">For any questions, requests for access or correction, withdrawal of consent, concerns, or complaints regarding the protection of personal information, you may contact our Privacy Officer:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>Privacy Officer&nbsp;<br>OPTI-FLEX Consulting Inc.&nbsp;<br>Email: <a href=\"mailto:info@optiflex.ca\">info@OPTIFLEX.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OPTI-FLEX Conseils Inc. prend \u00e0 c\u0153ur la protection de vos renseignements personnels. Voici donc la fa\u00e7on dont nous recueillons, utilisons, conservons, communiquons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels dans le cadre de nos activit\u00e9s professionnelles.&nbsp; Ce que l&rsquo;on entend par renseignement personnel Un renseignement personnel est tout renseignement qui concerne une personne physique qui permet de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-341","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-9)"}}},"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"[data-prefix=\"single_page\"] .entry-header .page-title {--theme-font-size:30px;--theme-heading-color:var(--theme-palette-color-1);} [data-prefix=\"single_page\"] .entry-header .entry-meta {--theme-font-weight:600;--theme-text-transform:uppercase;--theme-font-size:12px;--theme-line-height:1.3;} [data-prefix=\"single_page\"] {background-color:var(--theme-palette-color-9);background-image:none;}","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6},"has_hero_section":"enabled","pageTitleFontColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-1)"}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1870,"href":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions\/1870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optiflex.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}